填空題
1. Managers should be held _______ for all revenues and costs that occur within their department.
(A) accessible
(B) collectible
(C) responsible
(D) admissible
答案 (C) responsible (負責)
翻譯 管理階層應該負責該部門裡所發生的所有收益和成本。
(A) 可接近的
(B) 可收集的
(C) 負責
(D) 有資格進入的
題解 Be responsible for… 「為…事負責」。此處題意為:管理階層應該負責所有的收益和成本，因此片語(C)為正確答案。
2. Serena says she has no _______ of stopping her tennis career any-time soon.
(A) tension
(B) intention
(C) detention
(D) retention
答案 (B) intention (意願；打算)
翻譯 瑟琳娜說她近期內都沒有要終止網球生涯的意願。
(A) 緊繃
(B) 意願
(C) 拘留
(D) 保留
題解 No intention of…「對…毫無意願」。此處題意強調的是她沒有要終止打網球，因此選項(B) 最符合敘述。
3. The movie was _______ from the popular novel written by Helen Goff.
(A) adapted
(B) adopted
(C) supported
(D) reported
答案 (A) adapted (被改編的)
翻譯 這部電影是改編自海倫‧蓋芙所寫的暢銷小說。
(A) 被改編的
(B) 被採納的
(C) 被支持的
(D) 據報導
題解 小說改編成電影，此處採被動式語法 be adapted from，符合文意的為選項(A)。
4. Giulio Corp. will introduce its new concept car at its product _______ ceremony in September.
(A) pitching
(B) searching
(C) launching
(D) lasting
答案 (C) launching (發表)
翻譯 吉利歐企業將會在九月的產品發表會上，介紹自家新的概念車款。
(A) 投球
(B) 搜尋
(C) 發表
(D) 持續
題解 Product launching ceremony「產品發表會」，此處文意強調的是車商的新車發表會，因此正確答案為(C)。
5. After lengthy negotiations, Ms. Travers relents and _______ Disney the film rights.
(A) grants
(B) dismisses
(C) contacts
(D) presses
答案 (A) grants (同意)
翻譯 在經過冗長的協議後，崔維斯女士的態度終於軟化並同意了迪士尼拍攝的電影著作權。
(A) 同意
(B) 解散
(C) 聯繫
(D) 擠壓
題解 由前述的文字relent((態度漸趨軟化))以及空格後面的film rights(電影著作權)，可推判出女士同意了迪士尼的電影著作權，因此選項(Ａ)最符合題意。
6. The film producer can’t reach an _______ with the copyright holders on how to move forward.
(A) accomplishment
(B) agreement
(C) assessment
(D) establishment
答案 (B) agreement (共識)
翻譯 電影製作人無法和著作權人達成共識，雙方陷入膠著的情形。
(A) 成就
(B) 共識
(C) 評價
(D) 建立
題解 Reach an agreement with…「和…達成共識」。從文意可判斷出兩者因無法達成共識而陷入膠著，無法再繼續發展，因此答案為(B)。
7. There is no ________ in Gadgets’ project due to a schedule conflict.
(A) process
(B) regression
(C) progress
(D) resentment
答案 (C) progress (進展)
翻譯 因行程有衝突，造成蓋吉特的計畫毫無進展。
(A) 過程
(B) 回歸
(C) 進展
(D) 怨恨
題解 從最後的文意schedule conflict (行程有衝突)可以推斷出前面的文意應為:計畫毫無進展，因此正確答案為(C)。
8. Pitbull has announced that he will be _______ with Jennifer Lopez on a song for the 2014 FIFA World Cup in Brazil.
(A) collaborating
(B) collecting
(C) contributing
(D) elaborating
答案 (A) collaborating (合作)
翻譯 嘻哈鬥牛梗(藝名)已宣布他將為2014年巴西的世界盃足球賽，和珍妮佛洛佩茲合作一首新曲。
(A) 合作
(B) 收集
(C) 貢獻
(D) 解釋
題解 Collaborate with…「和(某人)合作」，因此可推斷文意應是兩人要一起合作一首新曲，正確答案為(A)。
In 1961, Pamela “PL” Travers, the author of Mary Poppins, traveled to Los Angeles to meet and negotiate with Walt Disney who sought to (1) the film rights to her book. At Walt Disney Studios, Travers began collaborating with the creative team assigned to develop Mary Poppins for the screen. However, the working relationship between Travers and the team didn't go (2) because she refused to let her story be manipulated by the Hollywood machine.
It was (3) when Walt Disney reached into his own childhood that he discovered the truth about the ghosts that haunted Travers, and together they set Mary Poppins free to ultimately make one of the most endearing films in cinematic history.
在1961年，《歡樂滿人間》的作者:潘蜜拉“P.L.”崔維斯到洛杉磯和華特迪士尼見面，迪士尼希望能將她的作品改編為電影。在迪士尼的工作室裡，崔維斯女士開始和負責改編電影的創意團隊們合作將作品搬上大螢幕；然而雙方並未有良好的共識，因為她拒絕讓自己的故事被操作淪為好萊塢的商業工具。
直至華特迪士尼開始回憶起自身的童年經驗，才發掘了長久以來一直困擾著崔維斯女士的過往事蹟。兩人終於放下歧見，對過去的夢靨釋懷，並協力創作出影史上最動人的電影作品之一《歡樂滿人間》。
1.
(A) require
(B) acquire
(C) beware
(D) attend
答案(B) acquire (取得)
翻譯
(A) 要求
(B) 取得
(C) 注意
(D) 參加
題解Acquire the firm rights to her book (取得她著作的電影拍攝權) 文章一開始就表明作者飛到洛杉磯，為了和華特迪士尼會面，此會面的目的就是討論電影拍攝權的取得。
2.
(A) rapidly
(B) stylishly
(C) professionally
(D) smoothly
答案(D) smoothly (順利)
翻譯
(A) 迅速的
(B) 有格調的
(C) 專業的
(D) 順利
題解 由第一段最後的文意: 崔維斯女士拒絕讓自己的故事淪為好萊塢的商業工具，就可以推斷出前面的文意應為:雙方的合作關係並不太順利，因此答案為(D)。
3.
(A) only
(B) until
(C) quite
(D) ever
答案(A) only (只有)
翻譯
(A) 只有
(B) 直到
(C) 相當
(D) 至今
題解 從第一段的全文已可知道雙方的合作關係陷入膠著，因此第二段開始文意出現轉折，it was only when… (直至…才) 直至迪士尼採用了不同的方法，才讓崔維斯女士卸下心防，所以答案為(A)。
文字出處於 toeic 900
